R. E. M. (OST Vanilla Sky) - All The Right Friends текст

I know you say
Я знаю, что вы говорите

Maybe some day
Может быть, когда-нибудь

I need never be alone
Я никогда не должны быть одной


Я знаю, что говорю

It’s the right way
Это правильный путь

But you’ll never be the one
Но вы никогда не будете один


I’ve been so alone now
Я была так одинока сейчас

For a long long, long time
Долгое долгое, долгое время

I don’t wanna hang out now
Я не хочу болтаться сейчас

With the folks that just stopped by
С людьми, которые просто остановили


While you party
Пока вы участник

You’ve been looking
Вы искали

But your searching never ends
Но ваши поиски никогда не заканчивается

You’ve been going
Ты собирался

With the wrong crowd
При неправильном толпы

You’ve got all the right friends
У вас есть все права друзья


I’ve been walking alone now
Я ходил только сейчас

For a long, long time
Долгое, долгое время

I don’t want to spend now
Я не хочу тратить время

With the folks…that just aren’t mine
С людьми ... это просто не мое


I don’t wanna be with you anymore
Я не хочу быть с тобой больше

I just don’t want you anymore
Я просто не хочу тебя больше

I don’t wanna be with you anymore
Я не хочу быть с тобой больше

I just don’t want you anymore
Я просто не хочу тебя больше


Rave on!
Rave On!

Fall to…fall to…fall to…fall too
Падение на ... падают ... падают ... падают слишком

Fall to…fall to…fall to…fall too
Падение на ... падают ... падают ... падают слишком


I don’t wanna be with you anymore
Я не хочу быть с тобой больше

I just don’t want you anymore
Я просто не хочу тебя больше

I don’t wanna be with you anymore
Я не хочу быть с тобой больше

I just don’t want you anymore
Я просто не хочу тебя больше


I know you say
Я знаю, что вы говорите

Maybe some day
Может быть, когда-нибудь

I need never be alone
Я никогда не должны быть одной

I know I say it’s the right way,
Я знаю, что я говорю, что это правильный путь,

But you’ll never be alone
Но ты никогда не будешь одна


I ’ve been walking alone now
Я ходил только сейчас

For a long long time
Для очень долго

I don’t gotta hang out
Я не должен болтаться

With the folks that just aren’t mine
С людьми, которые просто не мое


I don’t wanna be with you anymore
Я не хочу быть с тобой больше

I just don’t want you anymore
Я просто не хочу тебя больше

I don’t wanna be with you anymore
Я не хочу быть с тобой больше

I just don’t want you anymore
Я просто не хочу тебя больше