Sahar - Unutganim yo’q

Sokin shamol qo‘ynida
Osmonlarga qarayman,
Har tun kelganida
Nega seni eslayman?

Axir o‘zing aytarding:
Ajratolmaydi hech kim.
Lekin o‘zing ayirding,
So‘nggi so‘zing bo‘ldi “unutgin”.

Unutganim yo‘q, yurak bunga yo‘l qo‘ymaydi,
Unutganim yo‘q, yuragim bunga ko‘nmaydi.
Na bir chora yo‘q unutishni xohlasam ham,
Voz kechishni istasam ham, hech iloji yo‘q.
Unutganim yo‘q.

Eslatmagin uni,
Menga qanchalar og‘ir.
Doim unutay desam,
Yetmaydi hecham sabr.

Men shunchaki kechmadim
Sen kabi osongina.
Mehring ko‘zim oldida,
Yonimda eding kechagina.

Unutganim yo‘q, yurak bunga yo‘l qo‘ymaydi,
Unutganim yo‘q, yuragim bunga ko‘nmaydi.
Na bir chora yo‘q unutishni xohlasam ham,
Voz kechishni istasam ham, hech iloji yo‘q. (x2)
Unutganim yo‘q.


Сахар - Унутганим йук

Сокин шамол қўйнида
Осмонларга қарайман,
Ҳар тун келганида
Нега сени эслайман?

Ахир ўзинг айтардинг:
Ажратолмайди ҳеч ким.
Лекин ўзинг айирдинг,
Сўнгги сўзинг бўлди “унутгин”.

Унутганим йўқ, юрак бунга йўл қўймайди,
Унутганим йўқ, юрагим бунга кўнмайди.
На бир чора йўқ унутишни хоҳласам ҳам,
Воз кечишни истасам ҳам, ҳеч иложи йўқ.
Унутганим йўқ.

Эслатмагин уни,
Менга қанчалар оғир.
Доим унутай десам,
Етмайди ҳечам сабр.

Мен шунчаки кечмадим
Сен каби осонгина.
Меҳринг кўзим олдида,
Ёнимда эдинг кечагина.

Унутганим йўқ, юрак бунга йўл қўймайди,
Унутганим йўқ, юрагим бунга кўнмайди.
На бир чора йўқ унутишни хоҳласам ҳам,
Воз кечишни истасам ҳам, ҳеч иложи йўқ. (х2)
Унутганим йўқ.