The very thought of you makes my heart sing
Сама мысль о тебе заставляет мое сердце петь
Like an April breeze on the wings of spring,
Подобно ветру апреля на крыльях весну,
And you appear in all your splendor,
И вы как во всех ваших великолепие,
Мой и только любовь.
The shadows fall and spread their mystic charms
Тени осени и распространения своих мистических заговоров
In the hush of night while you're in my arms.
В тишине ночи, а ты у меня на руках.
I feel your lips, so warm and tender,
Я чувствую твои губы, так тепло и нежность,
My one and only love.
Мой и только любовь.
The touch of your hand is like heaven,
Прикосновение руки, как небо,
A heaven that I've never known.
Небо, что я никогда не знал.
The blush on your cheek whenever I speak
На ваш взгляд на щеке, когда я говорю
Tells me that you are my own.
Говорит мне, что вы самостоятельно.
You fill my eager heart with such desire.
Вы готовы заполнить мое сердце с таким желанием.
Ev'ry kiss you give sets my soul on fire.
Ev'ry поцеловать вы даете устанавливает мою душу в огне.
I give myself in sweet surrender,
Я отдаю себя в сладком сдаться,
My one and only love.
Мой и только любовь.