Farida Afroʻz (Boʻtayeva Farida Qoʻziyevna) — O‘zbekistonning taniqli shoirasi, tarjimon, adabiyotshunos va jamoat arbobi. U 1956-yil 5-martda Farg‘ona viloyati, Qo‘qon shahrida tug‘ilgan. Farida Afroʻzning ijodiy faoliyati adabiyot, tarjima va jamoat ishlarida katta ahamiyatga ega.
Farida Afroʻz, Muqimiy nomidagi Qo‘qon davlat pedagogika institutini tamomlagan (1977) va Farg‘ona san’at bilim yurtida o‘qituvchi sifatida faoliyat yuritgan. Shuningdek, u bir qator gazeta va ijodiy tashkilotlarda ishlagan, jumladan, "Avangard" gazetasida adabiy xodim, "Isteʼdod" yoshlar uyushmasining raisi va "Shuur" ijodiy korxonasi direktori lavozimlarida faoliyat olib borgan. 1994-yildan O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasining aʼzosi bo‘lib, sheʼriy va adabiy faoliyatini davom ettirgan.
Farida Afroʻz Asarlari va Tarjimalari
Farida Afroʻzning mashhur sheʼriy to‘plamlari orasida "Qirq kokilligim" (1986), "Iztirob ko‘ylagi" (1992), "Tunlar isyoni" (1994), "Ko‘zim manim…" (1999), "O‘zimdan o‘zimga" (2001), "Ushshoq" (2004), "Tasbih" (2006) kabi asarlar mavjud. Shoira shuningdek, "Qurbonjon dodhox" (2000) nomli tarixiy dramani ham yozgan.
Farida Afroʻzning she’rlari rus, turk, ingliz, nemis, fransuz, fors, uyg‘ur, ozor, gagouz, xitoy, koreys kabi tillarga tarjima qilingan. U o‘zbek tiliga turli xalqaro adiblarning she’rlarini tarjima qilgan, jumladan, Mustafa Otaturk, Ziyo Ko‘kalp, Husayn Otsiz, Mehri Hirotiy va boshqa mashhur yozuvchilar asarlarini.
Farida Afroʻzning Yangi Loyihalari va Faoliyati
Farida Afroʻz hozirda "Afroʻz Rekords" ovoz yozish studiyasining bosh direktori sifatida faoliyat olib bormoqda. Uning professional faoliyati nafaqat adabiyot, balki musiqiy sanoatga ham oid. U oilali bo‘lib, uch farzandning onasi.
Farida Afroʻzning san’ati nafaqat O‘zbekiston, balki dunyo bo‘ylab o‘zbek she’riyatini targ‘ib qilishda muhim rol o‘ynaydi. Uning sheʼrlarini nafaqat O‘zbekistonda, balki dunyoning turli burchaklarida qadrlaydi.