Dildora Niyozova - Dard

O`tar oylar, o`tar yil,
Hanuz ko`nikmas ko`ngil.
Har kun aytar so`zlaring,
Unutolmaydi bu dil.
Mehr bergan ko`zlaring,
Farzandimda nigohing ko`rib, ovunmoqdaman.

Dard, bu dard, bu dard ezar,
Yurak-bag`rimni ezar bu dard,
Yo`qdir panohim.
Sen ishonganim eding,
Suyanganim sen eding,
Ayt, nedir gunohim?

Bu dunyo bir g`ammikan,
Sevgi beshafqatmikan.
Baxshida etsang umring,
Oxiri shundaymikan.
Ayt, kimdan men kam sevdim,
Yo mehrimni kam berdim senga, qiynamoqdasan.

Dard, bu dard, bu dard ezar,
Yurak-bag`rimni ezar bu dard,
Yo`qdir panohim.
Sen ishonganim eding,
Suyanganim sen eding,
Ayt, nedir gunohim? (x1+x2)

* * *

Дилдора Ниёзова – Дард

Ўтар ойлар, ўтар йил,
Ҳануз кўникмас кўнгил.
Ҳар кун айтар сўзларинг,
Унутолмайди бу дил.
Меҳр берган кўзларинг,
Фарзандимда нигоҳинг кўриб, овунмоқдаман.

Дард, бу дард, бу дард эзар,
Юрак-бағримни эзар бу дард,
Йўқдир паноҳим.
Сен ишонганим эдинг,
Суянганим сен эдинг,
Айт, недир гуноҳим?

Бу дунё бир ғаммикан,
Севги бешафқатмикан.
Бахшида этсанг умринг,
Охири шундаймикан.
Айт, кимдан мен кам севдим,
Ё меҳримни кам бердим сенга, қийнамоқдасан.

Дард, бу дард, бу дард эзар,
Юрак-бағримни эзар бу дард,
Йўқдир паноҳим.
Сен ишонганим эдинг,
Суянганим сен эдинг,
Айт, недир гуноҳим? (х1+х2)