Abdubashar ismi arabcha kelib chiqishga ega bo‘lib, ikki qismdan iborat:
"Abd" – "banda", "qullik qiluvchi" degan ma’noni anglatadi.
"Bashar" – "inson", "odamzod" degan ma’noni bildiradi.
Shunday qilib, Abdubashar ismining ma’nosi "Insonning bandasi" yoki "Odamzodning quli" bo‘lib, bu jihatdan islomiy an’analar bilan to‘g‘ri kelmaydi. Chunki "Abd" faqat Allohning go‘zal ismlari bilan birikib ishlatilishi kerak (masalan, Abdurahmon – Mehribon Allohning quli, Abduqodir – Qodir Allohning quli).
Agar Abdubashar ismi ishlatilayotgan bo‘lsa, uning ma’nosi "Alloh tomonidan yaratilgan insonning bandasi" deb talqin qilinishi mumkin. Biroq, islomiy nuqtayi nazardan "Abd" faqat Allohning ismlari bilan ishlatilgani ma’qulroq hisoblanadi.