Миразиз Аъзам

Болалар ва катталар шоири, айни чоғда таржимон. Миразиз Аъзам ўз фаолиятини талабалик йилларидан бошлаган. Ўттиздан зиёд ҳикоялар, шеърлар, романлар, турк адабиёти достонларини таржима қилган.

1936 йил Тошкентда туғилган. Тошкент давлат университетини тамомлагач, Тошкент телестудиясида, “Ғунча” ойномасида ва бошқа таҳририятларда муҳаррир бўлиб ишлаган. Кўп йиллар давомида Ўзбекистон Ёзувчилар уюшмаси маъмуриятида маслаҳатчи бўлиб фаолият юритган.

Илк шеърлари 1960 йил нашр этилган, 1964 йил “Металлург” номли шеърий тўплами чоп этилган. Шундан сўнг “Ақлли болалар” (1969), “Сенга нима бўлди” (1970), “Бир чўнтак ёнғоқ” (1990) номли болалар учун шеърий тўпламлари босмадан чиққан. Шоир ўз шеърларида болалар туйғулари орқали одамларни ва дунёни яхшилик ва ёвузликни англашга чорлайди.

Шоир, шунингдек, катталар учун ҳам ёзган. Масалан, “Севаман” (1977), “Туйғулар” (1980), “Сабот” (1983) каби шеърлари ўзининг ҳаётийлиги ва гўзаллиги билан китобхон қалбини эгаллаб олади.

Миразиз Аъзам, шунингдек, шижоатли ва дадил публицистдир. Адабий меросни сақлашга қаратилган бир нечта мақолалари ҳам бор. У томонидан қилинган турк, рус, немис адабиётшуносларининг китобларини таржимаси кўплаб мутахассислар ва китобхонлар эътиборини тортган.

Шунингдек, у ўттиздан зиёд ҳикоялар, шеърлар, романлар, Нозима Ҳикмат, Нажиба Хожи, Маҳмат Осиф, Бадиуззамон Али Оқбош, Урфон Камол каби турк адабиётшуносларининг достонларини таржима қилган.

Ушбу хизматлари учун у Туркиянинг адабий жамияти томонидан эътироф этилган. 1993 йилнинг декабрида Туркийнинг Ёзувчилар уюшмаси уни ўзининг Ўзбекистондаги рамзи деб эълон қилди.

---

Кирилл алифбосида мақола: Миразиз Аъзам ҳақида тўлиқ маълумот категорияси: Энсиклопедия фикрингиз бўлса изоҳда қолдиринг ва дўстларингиз билан улашинг биз бундан минатдор бўламиз бизни кузатишни давом этинг (у ким, бу нима, қанақа ?, тушунчаси деган саволарга жавоб топишингиз мумкин)